
Ungdomsutbyte med Bologna
Tillsammans med studieförbundet NBV har Skellefteå Berättarförening startat ungdomsutbytet med Bologna Italien, och deras mångkulturella teater Compagnia del Teatero dell´Argine/ ITC och vi har nyligen haft besök av Pietro Floridia, kostnärlig ledare och Alicja Borkowska skådespelare och teaterpedagog, för att planera inför deras besök i Skellefteå under Berättarfestivalen.
Teatergruppen Kalasklanen och 8 av de ungdomar som ingår i den mångkulturella gruppen från Bologna, ska under Berättarfestivalveckan mötas i Skellefteå, i workshops och tillsammans skapa en berättarföreställning som ska visas på Efyran
den 15 april.
Dessutom är gruppen utökad med 4 ungdomar från Vilhelmina, som är här under Berättarfestivalen för att hämta inspiration.
Se mer om teatern i Bologna på: http://www.argine.it/index.php?lang=eng&page=19
Teatero dell´Argine/ITC Teatro är en professionell teater, med tonvikten på att erbjuda både spets och bredd. Så här skriver de på sin hemsida:
"We imagined a world where theatre is as essential as air, where nobody can even live without the pleasure of being involved with the creation on new words, actions, dialogues and emotions to share. We imagined that such a world could not exist. On the contrary – as it often happens – reality exceeds imagination. There is a place in San Lazzaro, where adults and children, Italians and foreigners, professionals and beginners meet to discuss about theatre and acting. This place is called ITC Studio: all the workshops and the Company rehearsals take place there; all year long seven cosy rooms host TdA’s actors and students. They perform and study with passion and playfulness: typical feelings of who is engaged in a riveting, funny, gratifying game. When you open a door at the ITC Studio, you can find somebody playing a monologue, hanging from the ceiling with acrobatic ropes or singing..."
De har ett samarbete med de flyktingförläggningar som finns i Bologna, och inbjuder flyktingar till teaterworkshops. Det var så så vis vi fick kontakt, via en av deras skåpdespelare Idris Hussain, som flytt till Italien, vars bror flytt till Sverige, och som var på besök hos honom i Skellefteå. Han mötte en av Kalasklanens unga aktörer som bjöd in honom till en av deras föreställningar under Matfesten. Där berättare Idris om ders teater och inbjöd till ett kommande samarbete.

Under planeringsbesöket berättade Pietro och Alicja, om hur deras arbete i de mångkulturella teatergrupperna görs, att de har fokus på att fånga in människors livsberättelser, och göra det möjligt för dem att berätta. De arbetar med berättarteater, performance, festivaler där alla kan delta och de gör en hel del turneér. Deras ledord är "delaktighet" och de vill skapa ett gott kulturklimat för alla människor.
Under Berättarfestivalen kommer dessa två grupper att repetera på Efyran och de kommer att göra en performance på torget i Skellefteå, samt dyka upp på berättarcafeér och de har sin stora kväll på Efyran den 15 april, under Ung Berättarkväll, då presenteras den gemensamma föreställningen någongång under kvällen, mellan 19 - 23.


